Бюро переводов в Молдове

 

Наш офис бюро переводов в Молдове оказывает полный спектр услуг на территории данной республики!

 

Чтобы воспользоваться нашими услугами в Кишинёве или в другом городе Республики Молдова, необходимо связаться с нами по телефону, скайпу, электронной почте или посетить наш офис.

Многие граждане Молдовы ведут активную жизнь, путешествуют по миру, а также работают или учатся за границей. Поэтому, им все чаще приходится сталкиваться с необходимостью перевода текста или документов. Переезжая в другое государство в поисках работы, или для получения образования, многим приходится сталкиваться с легализацией личных документов. Решение всех этих вопросов можно упростить, обратившись к специалистам нашего офиса бюро переводов в Молдове. Специалисты нашей компании, помогут правильно подготовить документы для последующего использования за рубежом.

В столице Республике Молдова «Кишинёв» располагаются представительства многих международных компаний, поэтому часто приходится переводить самые разнообразные материалы. Такая необходимость возникает и на государственных предприятиях страны. Сотрудники ООО «Сеть бюро переводов «Украина» в Молдове, проходят тщательный отбор, и клиенты могут быть уверены в качественном исполнении заказа. Офис работает, как с физическими, так и с юридическими лицами.

Преимуществами от сотрудничества с нашим офисом бюро переводов в Молдове являются:

  • первоначальная помощь в юридических вопросах;
  • широкий выбор в оказании переводческих услуг;
  • оказание услуг в дизайне и полиграфической верстке;
  • гарантированное качество и приемлемые цены на переведенные тексты;
  • быстрота производимой работы и сдача материалов в сроки, необходимые заказчику;
  • обработка документации в нерабочее время;
  • регулярное расширение диапазона оказываемых услуг;
  • конфиденциальность и индивидуальный подход к каждому клиенту.

В случаи необходимости, заказчик может обратиться к нам, чтобы осуществить специализированный перевод:

  • документации юридического характера;
  • медицинских справок, выписок, эпикризов;
  • материалов из области финансов, всевозможных коммерческих договоров, контрактов, счетов, актов, бухгалтерской отчетности;
  • технической документации, всевозможных инструкций, указаний к оборудованию и другое.

Кроме переводческой деятельности, бюро переводов в Молдове, оказывает клиентам сопутствующие услуги. К примеру, это может быть нотариальное заверение переводов или заверение печатью бюро. Печать бюро является гарантией качества целевого материала. Вместе с печатью, ставится подпись сотрудника-переводчика выполнявшего заказ.

В число услуг компании, входит услуга по легализации документов путем проставления штампа апостиль. Штамп апостиль проставляется министерствами, получившими на это право, что придает документу юридическую законность на территории государств подписавших Гаагскую конвенцию. Для некоторых стран требуется проставления двойного штампа апостиль. В данном случае штамп проставляется на основной документ и на его перевод. Двойной апостиль нужен для таких стран как: Испания, Италия, Франция, Швейцария и для некоторых других. 

В перечень дополнительных услуг оказываемых бюро, входят:

  • предоставление переводчика для участия в конференциях;
  • переводчик для проведения экскурсий, который одновременно является гидом;
  • сопровождение переводчиком на различных мероприятиях;
  • перевод во время разговора по телефону, или по скайпу;
  • перевод фильмов или сайтов различной направленности.

Вместе с перечисленными услугами, есть возможность заказать на деловую встречу специалиста по последовательному или синхронному переводу. Предоставляя переводческую помощь на переговорах по скайпу, сотрудники бюро окажут поддержку во время непредвиденных трудностей, которые могут появиться во время эфира. Пользуясь услугами переводчиков во время приемов, деловых встреч, или переговоров по скайпу, клиент может быть уверен в неразглашении происходящего. Соблюдать строгую конфиденциальность во всем, что касается интересов заказчика, является важнейшим правилом нашего бюро.