СЕТЬ
БЮРО ПЕРЕВОДОВ
"УКРАИНА"

 
  • Українська
  • English
  • Русский

Апостиль в Черкассах

ООО "Сеть бюро переводов "Украина" предоставляет услуги перевода, легализации, нотариальной заверки и апостилизации документов для граждан города Черкассы. Наши специалисты в кратчайшие сроки проставят апостиль в Черкассах, любого министерства Украины.
 
С какой документацией мы работаем?
Наша сеть работает с различной документацией, подлежащей легализации. Апостиль проставляется на многочисленных официальных некоммерческих бумагах, предназначенных для предъявления в других странах-участницах «Гаагской Конвенции». Штамп подтверждает подлинность бумаги (подпись, формат, статус официального лица на момент подписания, а также печать). После апостилирования, перевода на целевой язык и нотариальной заверки, документ получает юридическую силу за рубежом.
 
Право на апостилирование имеют Министерства иностранных дел, образования и юстиции.
 
Для проставления штампа апостиль в Черкассах, в МОН Украины подается следующая образовательная документация:
· Дипломы;
· Дополнения к дипломам;
· Табеля и аттестаты;
· Свидетельства, выписки, справки об окончании учебных заведений.
 
Наше бюро, предлагает услуги по оформлению в органах ЗАГС и апостилированию в Минюсте Украины свидетельств о рождении, браке, разводе, смерти, а также выписок и справок о семейном положении и других бумаг. Кроме вышеупомянутых документов, по желанию клиентов, наше бюро проставит апостиль на нотариальных и судебных документах.
 
В случаи, когда необходимо проставить апостиль на таких документах как: архивные выписки, справки о несудимости, учредительные договора, медицинские справки, наш специалист посетит министерство иностранных дел Украины для оформления документов.
 
ООО "Сеть бюро переводов "Украина" гарантирует сохранность предоставленных документов на апостиль, а также сохранность информации, которая стала известна нашим сотрудникам в ходе обслуживания клиентов.
 
Документы, не подлежащие апостилизации.
Апостиль в Черкассах не проставляется на следующих официальных бумагах:
· Подлинниках и копиях паспортов, удостоверений личности, водительских прав, военных билетах и других документах с фото;
· Трудовых книжках;
· Бухгалтерской и таможенной отчётности;
· Технической документации;
· Разрешений на ношение оружия;
· Нормативных документах;
· Бумагах, которые не являются официально - правовыми (например, на переписке).
 
Невозможно апостилировать оригиналы административных документов, связанных с коммерцией и таможней, дипломатические бумаги, выданные зарубежными организациями. Но штампом апостиль можно заверить нотариально оформленные копии вышеперечисленных документов. 
 
Необходимо учитывать, что не все страны принимают документацию с апостилем. В отдельных случаях требуется консульская легализация. Наши сотрудники знают все тонкости процедуры апостилирования и легализации различных документов, равно как и требования разных стран к оформлению зарубежной документации. Мы с радостью подскажем, какой именно способ легализации документов подойдет именно Вам.
 
Как заказать апостиль в Черкассах?
1. Позвоните в ООО "Сеть бюро переводов "Украина", оставьте заявку на сайте или придите в офис, чтобы получить бесплатную консультацию относительно необходимого объема работ и сроков их выполнения. Ведь, далеко не всегда нужна легализация документов, поскольку некоторые страны заключили с Украиной обоюдовыгодные правовые отношения. Поэтому, когда документы готовятся именно для одной из таких стран, клиенты довольствуются только нотариально - заверенными переводами документов.
2. В ходе разговора, мы поможем определиться с выбором оформления документов, подскажем все нюансы: ставить штамп апостиль в министерстве на оригинале или на нотариально - заверенной ксерокопии, заверять перевод или нет, делать ли легализацию через консульство.
3. Во время беседы, менеджер сообщит стоимость услуг и сроки выполнения. Заказ может быть принят в работу при оплате 50% от общей стоимости услуги.
4. В ходе выполнения заказа, осуществляется постоянная связь с заказчиком для внесения возможных коррективов по оформлению документов.
5. По окончанию выполнения заказа, клиент получит на электронный адрес сканы оформленных документов.
6. После уплаты второй части от стоимости услуги, сотрудник бюро отправит оригиналы документов, в любой город Украины или за границу, удобным для клиента способом.
 
Таким образом, услуги нашей компании по переводу и легализации документов в г. Черкассы, включают:
· Проставление штампа апостиль;
· Консульскую легализацию;
· Перевод на иностранный язык документации любой сложности и тематики;
· Заверку перевода и копий у нотариуса;
· Истребование документации из органов ЗАГС, архивов и других учреждений;
· Адресную пересылку оформленных документов и другие услуги.