ООО «Сеть бюро переводов «Украина» проставит апостиль в Николаеве на различных видах документов. Наша компания предоставляет услуги, как в офисах, так и в режиме онлайн через Интернет. На сегодняшний день предоставление услуг и продажа товаров в Интернете стало очень популярным, и апостилирование не является исключением. Проставить апостиль в Николаеве, теперь можно не выходя из дома или офиса. Просто позвоните нам, и наши консультанты подробно расскажут как будет осуществляться доставка оригиналов, предложат варианты оплаты услуг, сообщат стоимость и срок выполнения заказа, а также обсудят все нюансы связанные с выполнением заказа.
Апостиль - это специальная отметка (штамп) на деловых бумагах установленного образца, которая необходима для последующего использования бумаг за рубежом, а именно в странах "Гаагской Конвенции". Перечень стран, которые участвуют в Конвенции можно посмотреть на странице «Апостиль в Украине» данного сайта. Апостилирование позволяет подтвердить достоверность документов, и работает как альтернативный метод консульской легализации документов, но при этом занимает значительно меньше времени и требует меньших затрат.
Апостилирование деловых бумаг подтверждает достоверность подписей и печатей, которыми скрепляются такие бумаги. Штамп проставляется непосредственно на оригинале или нотариально заверенной копии, а также на отдельном листе, который крепится к документу методом сшивания. Метод проставления штампа определяется учреждением, которое его проставляет. Все документы, предоставляемые на заверение штампом, должны соответствовать стандартам делопроизводства в Украине на момент подачи. Ксерокопии документов штампом апостиль - не заверяются.
Апостиль для жителей г. Николаев и других населенных пунктов Украины проставляют следующие государственные учреждения:
1. Министерство образования и науки Украины. Данное учреждение уполномочено апостилировать всю документацию, которая относится к сфере образования и науки. Проставление апостиля этим учреждением занимает от двух до тридцати рабочих дней, в зависимости от вида документов и пожелания клиента.
2. Министерство юстиции Украины. Данная структура заверяет апостилем документацию, которая была выдана органами юстиции, нотариусами Украины, судебными учреждениями. Минюст проставляет апостиль в срок от одного до пятнадцати рабочих дней. Срок зависит от образца документа, пожелания клиента, а также необходимости дополнительной проверки заверяемой документации.
3. Министерство иностранных дел Украины. Данное учреждение заверяет апостилем все остальные виды деловых бумаг, которые необходимы за границей. В основном апостилирование занимает от двух до пяти рабочих дней, Срок апостилирования может быть увеличен до двадцати рабочих дней, в случае если нужно запрашивать дополнительные сведения о документации в органах выдачи.
Оформить апостиль в Николаеве, на любых деловых бумагах, теперь легко и просто с компанией ООО «Сеть бюро переводов «Украина». Мы гарантируем максимально быстрое и качественное выполнение работы!
Согласно Конвенции, которая вступила в действие на территории Украины с 22.12.2003 г., была упразднена обязательная легализация документации в консульствах. Для определенного перечня иностранных государств теперь достаточно проставить апостиль, а затем пройти процедуру нотариального перевода документа и апостиля, которым его заверили. Но, есть перечень стран, для которых необходимо пройти процедуру двукратного проставления штампа. Такая процедура предусматривает сначала апостилирование оригиналов или их нотариальных копий, затем их нотариальный перевод, и в завершении нотариальный перевод также необходимо заверить штампом апостиль. Данная процедура требуется для Бельгии, Франции, Великобритании, Португалии, Швейцарии, Нидерландов, Италии, Испании и для некоторых других стран. В случаи сбора и подготовки документов для Франции, Испании и Италии, процедура двукратного апостилирования может быть заменена следующей процедурой: апостилируется оригинал или нотариально заверенная копия документа, затем осуществляется аккредитованный перевод, который заверяется консульством определенной страны. Для аккредитованного перевода документации, необходимо обратиться к аккредитованному переводчику (или в наше бюро) консульства страны, для которой готовиться документация. Для всех стран, которые не приняли условия "Гаагской Конвенции", оформление документов осуществляется только по процедуре легализации через консульства.
Если возникла необходимость проставить апостиль в Николаеве – сотрудники ООО «Сеть бюро переводов «Украина» с удовольствием предоставят консультацию и реализуют оформление (апостилирование) всех необходимых документов, включая перевод на иностранный язык и нотариальное заверение.