Бюро предоставляет услуги:
1. Проставление штампа апостиль в Польше.
2. Проставление штампа апостиль для Польши.
3. Перевод документов на польский язык с заверением у нотариуса.
4. Перевод документов присяжным переводчиком польского языка.
5. Оформление справки о несудимости в Польше, Украине, Беларуси и многое другое.
Апостиль в Польше или для Польши, может потребоваться в различных ситуациях. Например, ранее человек был в Польше, где оформил справку о несудимости, но по истечению времени выяснилось, что на справке не хватает штампа апостиль. Или обратная ситуация, человек оформил справку о несудимости в Украине и через некоторое время, выяснилось, что на справке также не хватает данного штампа. Штамп апостиль на справку о несудимости в Польше, проставляет Министерство иностранных дел в Варшаве. Штамп апостиль на справку о несудимости в Украине, проставляет Министерство иностранных дел в Киеве. Если человек не проживает в Варшаве или в Киеве, ему может быть затруднительно посетить Министерство, чтобы подать справку на апостиль. В связи с этим, мы предлагаем воспользоваться нашим сервисом и заказать штамп апостиль в Польше (Варшаве) или в Украине (Киеве).
Пример штампа апостиль Польши, который проставляет МИД в Варшаве.

Пример штампа апостиль Украины, который проставляет МИД в Киеве.

Апостиль для Польши, чаще всего требуется на такие документы как:
- справки о несудимости;
- школьные свидетельства и аттестаты с приложениями;
- дипломы с приложениями;
- свидетельства органов ЗАГС и другие документы.
Чтобы проставить апостиль в Польше или для Польши, клиенту необходимо передать оригинал документа в офис бюро. Если передается оригинал документа об образовании, оплату за услугу по проставлению апостиля, можно осуществить уже при получении документа с оформленным апостилем (по факту).
Интересные факты о Польше.
1. Выходцами из Польши являются 17 лауреатов, которые удостоились Нобелевской премии. Примечательно, что именно полячка стала первым профессором-женщиной Сорбонны, являясь при этом единственной, кто смог получить Нобелевскую премию в двух разных областях науки. Имя этой женщины Мария Кюри (Складовская).
2. Именно поляк выдвинул впервые теорию, что Земля вовсе не является центром Вселенной. Имя этого астронома Николай Коперник.
3. Этническая структура страны однородна, лишь небольшой процент населения составляют выходцы из Литвы, Словакии, Украины, Беларуси и Германии.
4. С древних веков ведется добыча янтаря на территории страны. Именно здесь начинался Янтарный путь, длившийся от побережья Балтийского моря до берегов Адриатики. И сегодня в Гданьске можно относительно дешево купить янтарные изделия высокого качества, ведь Польша – это экспортер янтаря мировой величины.
5. В стране очень сильны католические традиции, что подтверждается созданием специального ТВ-канала полностью посвященного Папе Римскому. Кароль Войтыла, который занимал должность Папы Римского (более известный как Папа Иоанн Павел II), был поляком.
6. Страна является местом многих археологических памятников древности, среди которых встречаются уникальные, не имеющие аналогов в Европе. Один из них, к примеру, - кремневая выработка, разработанная еще в неолите (3500-1200 г. до н.э.).
7. По уровню образования Польша занимает лидирующее место в Европе. 90% молодежи в стране имеют минимум среднее образование. Среди взрослого населения, каждый второй имеет ученую степень. Многие молодые люди в Украине предпочитают получить образование в Польше, в связи с чем, заказывают услугу «апостиль» на документы об окончании школы с переводом на польский язык, чтобы подать их для поступления в польский ВУЗ.
8. Польша - это страна, в которой до сих пор при встрече с дамой целуют ей руку. Здесь есть рестораны, которые работают не один век. Один из таких ресторанов - «Piwnica Świdnicka» в городе Вроцлав, которому более 700 лет.
9. Никто не может похвастаться такой любовью к Винни-Пуху, как поляки. Если в одних странах о нем пишут сказки, а в других снимают мультфильмы, то в Польше данному персонажу посвятили целую улицу, названную "Kubusia Puchatka Street".
10. Фильм «Один дома» настолько полюбился полякам, что его просмотр стал официальной рождественской традицией в стране.
Польский язык.
1. По количеству носителей, польский язык занимает второе место после русского, среди славянских языков. На польском языке разговаривают более 50 миллионов человек. Третье место занимает украинский язык;
2. Польский относится к западнославянским языкам, составляя особую подгруппу вместе с кашубским и селезским;
3. Грамматика очень близка к украинской, где также насчитывается семь падежей;
4. Отсутствуют долгие согласные – нет ни плавных, ни взрывных. При этом язык богат носовыми согласными, что делает польский язык похожим на французский;
5. Интересной является расстановка ударений, которые всегда стоят на предпоследнем слоге.
С ценами на апостиль для Польши, а также на другие услуги, можно ознакомиться на странице «прайс-лист». Цена на апостиль в Польше зависит от курса национальной валюты Польши, в связи с этим, просим запрашивать актуальную цену у сотрудников бюро.